El evento era completamente en Espanol.
Photo courtesy of Joseph Gonzalez
Joseph Gonzalez y Diana Guemarez-Cruz nos hablan sobre la Noche de Poesía y futuros proyectos para la revista Escrivivientes.
La revista Escrivivientes está produciendo su segundo número para ser publicado en noviembre del año 2016.
La noche del 27 de octubre del mismo ano, se llevó a cabo la Noche de Poesía, organizada por el comité editorial de Escrivivientes, y auspiciada por Sigma Delta Pi, que es la Sociedad Nacional de Honor de Espanol. Este evento se realizó con el propósito de recaudar fondos para poder mantener la revista en pie, ya que el comité editorial contó con dinero del Departamento de Espanol para producir el primer número de la revista, pero no el segundo.
Aproximadamente 40 personas asistieron al evento, a pesar de la lluvia torrencial que cayó durante la noche.
La doctora Diana Guemarez-Cruz, no solo fue una de las poetas invitadas a la Noche de Poesía, si no que también ha sido consejera de la revista desde su comienzo, habiendo dirigido el programa de posgrado en Montclair State University hasta su retiro en 2016.
Durante la noche de poesía, se discutió el significado de la poesía, el trabajo que conlleva escribir una poesía, y cómo se inspira un poeta, entre otras cosas.
Además de la doctora Guemarez-Cruz, que fue moderadora de la discusión durante el evento, el comite editorial invito a Jose Frank Rosario, Raquel Abend van Dalen y Ely Rosa Zamora, que también son poetas publicados y reconocidos.
Se vendieron numeros sobrantes de la primera edición de Escrivivientes, y se rifaron libros firmados que los poetas donaron.
“Quizás no fue un éxito tanto en lo económico como pensábamos, pero si en la calidad de los escritores presentados,” dijo Diana Guemarez-Cruz. “Verdaderamente estos escritores están a un nivel muy superior. Estoy muy orgullosa de la calidad de escritores que Joe y Elizabeth convocaron, porque son de altisima calidad.”
El primer número de la revista tardó aproximadamente un año y medio en publicarse, ya que hubo que buscar escritores que quisieran colaborar, buscar material que publicar, organizarlo, encontrar un maquetador y una imprenta, por lo que el comité editorial de Escrivivientes tuvo que aprender todos los pasos durante el proceso.
“La revista está abierta a poemas, cuentos, ensayos, traducciones en español, y quizás otras cosas en un futuro,” dijo Joseph Gonzalez, coeditor de la revista Escrivivientes, y estudiante graduado de Montclair State con maestria en espanol. “Es un espacio para que los estudiantes graduados puedan publicar sus escritos.”
La revista no solo incluye trabajos de estudiantes graduados, pero de escritores publicados también. Julio Travieso Serrano, Jose Frank Rosario, y la doctora Guemarez-Cruz tendrán varios escritos incluidos en la revista. Este ano, la revista será dedicada a España, en honor al aniversario del cuarto centenario de la muerte del escritor Miguel de Cervantes. La dedicatoria será escrita por Lidia Falcón, una escritora española.
Habiendo sido la Noche de Poesía un éxito a nivel de prestigio, González expresó la idea de organizar una Noche de Cuentos durante la primavera.
Joseph González expresó también el deseo de, en un futuro, abrir la revista como un espacio para estudiantes de otras universidades.
